Achtung, Spoiler zur 4. Episode der 3. Staffel Outlander: Mit großen Schritten bewegen wir uns im Leben von Jamie Fraser in der 3. Staffel der Zeitreise-Serie Outlander voran. In der Episode Of Lost Things wurde Jamie Fraser (Sam Heughan) mittlerweile in den Dienst der englischen Familie Dunsany gestellt, nachdem das Ardsmuir Gefängnis geschlossen wurde. Diesen Ausweg aus der Gefangenschaft hat Jamie dem britischen Offizier Lord John Grey (David Berry) zu verdanken, dem er vor vielen Jahren das Leben rettete und zu dem er in Ardsmuir eine Freundschaft aufbaute. In der aktuellen Episode bietet Jamie in einem einfühlsamen und verzweifelten Moment dem homosexuellen John Grey seinen Körper an. In einem Interview mit Entertainment Weekly äußerte sich der Darsteller David Berry zu den Schwierigkeiten der Umsetzung dieser emotionalen Szene.
Es war schwierig und erforderte viele Korrekturen. [...] Während das Buch den Vorteil hat, diesen Konflikt über hunderte Seiten auszuarbeiten, wird dies in der Serie in ein paar Szenen zusammengefasst.
In der 4. Folge der 3. Staffel von Outlander arbeitete Jamie unter dem Namen MacKenzie für die Familie Dunsany. Nachdem er die Tochter Geneva Dunsany entjungferte, wurde sie schließlich schwanger und verstarb später bei der Geburt ihres Kindes Willie. Doch niemand durfte wissen, dass Jamie der Vater des Kindes ist. Genevas Mutter bot Jamie an, ihn freisprechen zu lassen, damit dieser zurück nach Schottland kehren kann. Doch er lehnte ab und verweilte im Dienste der Familie, um seinen Sohn Willie aufwachsen zu sehen. Als Willie jedoch seinem Vater immer ähnlicher wurde, beschloss Jamie die Familie zu verlassen. Er bat seinen Freund John Grey darum, für seinen Sohn zu sorgen. Im Gegenzug dafür bot er ihm seinen Körper an. Denn schon in Ardsmuir gestand John Jamie seine Homosexualität und versuchte in einem schwachen Moment, Jamie zu berühren.
Nun scheint Jamie aus Verzweiflung Lord John genau das geben zu wollen, wonach er sich so sehr sehnt. Doch er lehnt ab, obwohl er sich ein Leben lang nach Jamie verzehren wird. Wie David Berry ausführt: "Grey liebt Jamie, jedoch würde er niemals seine Freundschaft für selbstsüchtige Zwecke ausnutzen oder diese Grenze überschreiten." Dieser Moment ist ein Beispiel für das tiefe Vertrauen dieser zwei Männer, die in der Schlacht von Culloden ihre Liebsten verloren haben. Anschließend eröffnet John, dass er bereits geplant hatte, Genevas Schwester Isabel Dunsany zu heiraten und Willie als seinen eigenen Sohn großzuziehen. Er würde als liebevoller Ehemann leben, da er im 18. Jahrhundert keine Möglichkeit sieht, seine Homosexualität auszuleben.
Konntet ihr Jamies Entscheidung nachvollziehen?